Inhoudsopgave
Hoe zet je ondertiteling aan op dvd?
Gebruik een ondertiteling-website om efficiënt ondertiteling toe te voegen aan een filmbestand.
- Kies wanneer de ondertitel begint.
- Schrijf de ondertitel.
- Kies wanneer de titel verdwijnt.
- Herhaal dit voor de rest van de film, en geef aan wanneer je klaar bent.
- Download het .
Hoe krijg ik ondertiteling op de tv?
Wanneer je analoog tv kijkt, zonder gebruik van een speciale ontvanger van je tv-provider, dan kun je de ondertiteling aan- en uitzetten via teletekstpagina 888. Mocht je wel een ontvanger hebben van je tv-provider, dan heb je de mogelijkheid om de ondertiteling aan en uit te zetten via het menu van de ontvanger.
Hoe ondertiteling afzetten?
Bij de meeste televisietoestellen schakelt u de ondertitelingspagina uit door teletekst uit te schakelen: u drukt nogmaals op de teletekstknop. Maar bij sommige toestellen staat permanente weergave van de ondertitelingspagina ingesteld of kan men die instellen.
Kan ondertiteling niet goed lezen?
Slecht zicht is al vervelend genoeg, maar als je ook de ondertiteling op televisie niet meer kunt lezen, wordt het wel héél naar. Gelukkig is daar een oplossing voor bedacht: de Vergrote Ondertiteling Box, oftewel VO-Box. Met één druk op de knop kun je de ondertiteling vergroten.
Hoe kan ik ondertiteling toevoegen aan een film?
Een SRT-bestand toevoegen:
- Kopieer het SRT-bestand naar dezelfde map met videotheek als de video die u wilt bekijken. Als uw video zich bijvoorbeeld in de map Video’s bevindt (in de map Bibliotheken), moet het SRT-bestand zich daar ook bevinden.
- Zorg ervoor dat de SRT-naam overeenkomt met de naam van de video.
Hoe zet je ondertiteling in een film?
Hoe voeg je ondertitels toe aan een film? De meest makkelijke manier is het gebruik van het programma BsPlayer. Dit is een programma waarmee je films kunt afspelen (op dit punt te vergelijken met de Windows Media Player) maar het kan eveneens overweg met ondertitelbestanden die je van internet kunt downloaden.
Hoe krijg ik ondertiteling op Ziggo go?
Je kunt in Ziggo GO ondertiteling aanpassen als er een icoontje van een spraakballon in beeld staat.
Hoe krijg ik ondertiteling op mijn Samsung TV?
Ondertitels inschakelen
- In het Smart Hub-paneel ga je naar het menu Instellingen en selecteer je dit.
- Ga naar Algemeen en selecteer dit.
- Selecteer Toegankelijkheid.
- Selecteer Inst. ondertiteling.
- Selecteer Ondertiteling.
- U hebt de stappen uitgevoerd. V1: Hoe tevreden bent u over de informatie. 5 (Heel tevreden)
Hoe zet ik ondertiteling uit bij Videoland?
In de videoplayers staat rechtsboven het ondertitel icoon. Hier kun je de Nederlandse ondertiteling aan of uit zetten. Smart Tv’s hebben een aparte mogelijkheid in het menu voor het toevoegen van ondertiteling.
Waarom heeft RTL4 geen ondertiteling?
‘ RTL ondertitelt standaard alleen maar Goede Tijden Slechte Tijden. De reden: programma’s van RTL4, RTL5, RTL7, RTL8 en RTL Z worden uitgezonden via Luxemburg, waar geen regels bestaan voor het aanbieden van ondertiteling. Nederland kent deze verplichtingen wél.
Heeft Arte Nederlandse ondertiteling?
Geëngageerde, culturele zender met programma’s over theater, ballet, klassieke muziek en opera, maar ook films en documentaires. Alle uitzendingen in Frans en Duits zonder Nederlandse ondertiteling. Tv-zender ARTE is beschikbaar bij Ziggo, T-Mobile, KPN, XS4ALL, Freedom, Online, Caiway, Youfone, Budget en DELTA.