Is het wat betreft of voor wat betreft?

Is het wat betreft of voor wat betreft?

Wat betreft krijgt doorgaans de voorkeur, maar voor wat betreft kan ook. Wat betreft de vakantie en voor wat betreft de vakantie zijn allebei mogelijk. Voor wat betreft werd aan het einde van de vorige eeuw nog als een te letterlijke vertaling van het Franse en/pour ce qui concerne gezien.

Wat betreft de betaling?

betreft is naar de vorm een bijzin. Net als in andere bijzinnen staat de persoonsvorm (betreft) achteraan. Wat de betaling van weekendwerk betreft gelden specifieke richtlijnen. Wat de rol en positie van overheidsmanagers betreft heeft de minister de volgende verklaring gegeven.

Wat betreft Synonym?

aangaande, inzake, met betrekking tot, nopens, omtrent, over, redactioneel, rond, ten aanzien van, ten opzichte van, wat .. aangaat, wat betreft. met betrekking tot (vz) : aangaande, betreffende, inzake, nopens, omtrent, rond, ten aanzien van, wat ..

Wat betreft of?

betreft heeft de betekenis ‘aangaande, voor, over, met betrekking tot’. Het is een vrij formele combinatie die vooral gebruikt wordt in geschreven taal. Wat … betreft is naar de vorm een bijzin (zin (1a)).

Wat betreft voorbeeldzin?

Het is een vrij formele combinatie die vooral gebruikt wordt in geschreven taal. Wat … betreft is naar de vorm een bijzin (zin (1a)). Als de persoonsvorm betreft aan het lijdend voorwerp voorafgaat, krijgt de combinatie wat betreft het karakter van een voorzetseluitdrukking (zin (1b)).

Is het betreft of betreffende?

Van oorsprong omsloten de woorden wat en betreft datgene wat het betrof. Ze waren een soort ‘omzetsels’. Vroeger was het wat de taal betreft, net zoals wat de taal aangaat. Maar wat betreft is nu algemeen aanvaard als variant van het stijve betreffende, en fungeert dan als ‘voorzetsel’.

Hoe schrijf je een formele brief in het Frans?

Vaak worden de volgende zinnen gebruikt om een zakelijke brief af te sluiten: “Je vous remercie d’avance..” (Bij voorbaat dank) “Dans l’attente de votre réponse..” (In afwachting van uw antwoord) “Je vous prie de bien vouloir me répondre aussitôt que possible” (Ik verzoek u mij zo spoedig mogelijk te antwoorden)

Type je zoekwoorden hierboven en druk op Enter om te zoeken. Druk ESC om te annuleren.

Terug naar boven