Inhoudsopgave
Waar komt doorn in het oog vandaan?
Een doorn in het oog, een bron van ergernis. De oorsprong van deze uitdrukking is oudtestamentisch. Als het volk van Israël zich niet zal afkeren van de ongelovige volken, waarschuwt Jozua, dan zullen zij ’tot stekels in je zij en tot dorens in je ogen worden’ (Numeri 33:35, NBV).
Wat betekent het loopt in het oog?
De aandacht trekken. In het oog lopen. Opvallen.
Wat betekent zijn eigen boontjes doppen?
zelfstandig zijn. zelfstandig zijn; zich op eigen kracht weten te redden; zijn plan trekken. Frequenter dan de variant zijn eigen bonen doppen.
Wie het zwaard gebruikt zal door het zwaard omkomen?
Wie het zwaard opheft, zal door het zwaard vergaan, geweld zal met geweld worden vergolden. Ze stamt uit Matteüs 26:52, waar Jezus bij zijn gevangenneming tegen een discipel die hem met het zwaard wil verdedigen zegt: ‘Steek je zwaard terug op zijn plaats.
Wat betekent het spreekwoord iemand de ogen uitsteken?
Spreekwoorden: (1914) Iemand de ogen uitsteken, d.w.z. door pralerij iemand in de ogen blinken en daardoor afgunst verwekken; een hartstocht bij hem opwekken.
Wat betekent in zijn kaarten laten kijken?
Je in je kaart laten kijken. Meestal onopzettelijk een ander inzicht geven in je bedoelingen.
Wat betekent iemand in het vaarwater zitten?
d.i. iemand tegenwerken; met iemand overhoop liggen; in de 17de<-sup> eeuw, volgens Winschooten, 322: Sij sijn malkander altijd in het vaarwaater: dat is, sij sijn malkanderen altijd hinderlijk, en leggen altijd met malkanderen oover hoop. Zie…
Wat betekent iemand over de hekel halen?
Iemand over de hekel halen betekent ‘scherpe kritiek op iemand uiten’, ‘iemand veroordelen’ of ‘kwaadspreken over iemand’. De hekel in deze uitdrukking is een werktuig dat vroeger gebruikt werd bij het verwerken van vlas en hennep.
Wie door het zwaard leeft?
In Matteüs doet Jezus de bekende uitspraak “Wie naar het zwaard leeft, zal door het zwaard omkomen”; in Lucas zegt hij dat het ‘zo genoeg’ is; in Johannes vertelt Jezus Petrus dat Petrus het plan van de Vader dat Jezus moest sterven niet moest doorkruisen.
Wat betekent iemand over de tong laten gaan?
D.w.z. besproken worden, meestal in ongunstigen zin; syn. van ’t 18de-eeuwsche: over de tong rollen (V.
Wat betekent haar op de tanden hebben?
Het Woordenboek der Nederlandsche Taal vermeldt: “Hij (zij) heeft haar op de tanden: ‘hij (zij) is onversaagd, onvervaard’; hier en daar (…) echter bepaaldelijk: ‘die persoon durft zijn tegenpartij flink te woord te staan, durft flink van zich af te spreken, weet zich flink met woorden te weren’.
Wat betekent in de kaart spelen?
onbedoeld of bepaald tegen zijn bedoeling de plannen van de tegenpartij bevorderen; eig. zo spelen dat een ander daardoor gemakkelijk kan winnen; in zijn kleur spelen, waardoor hij de slagen kan maken.