Inhoudsopgave
- 1 Hoe krijg ik ondertiteling op Videoland?
- 2 Hoe krijg ik ondertiteling bij undercover?
- 3 Is er ondertiteling bij mocro maffia?
- 4 Hoe krijg ik ondertiteling op Disney+?
- 5 Waarom kan ik geen Nederlandse ondertiteling bij Netflix?
- 6 Kun je Netflix ondertiteling groter maken?
- 7 Welke website is de beste voor Nederlandse ondertitels?
- 8 Hoe kunt u een externe ondertitel toevoegen aan een video?
- 9 Kan ik Netflix ondertitelen?
- 10 Welke films op Videoland KPN?
Hoe krijg ik ondertiteling op Videoland?
In de videoplayers staat rechtsboven het ondertitel icoon. Hier kun je de Nederlandse ondertiteling aan of uit zetten. Smart Tv’s hebben een aparte mogelijkheid in het menu voor het toevoegen van ondertiteling.
Hoe krijg ik ondertiteling bij undercover?
Swipe dan omlaag op de afstandsbediening. Vervolgens krijg je een pictogrammetje te zien waar je – heel makkelijk – de audio of ondertiteling van de serie die je kijkt kunt wijzigen. Kies daar dus voor Nederlandse ondertiteling et voila: je leest vanaf dat moment gewoon mee!
Heeft Netflix Nederlandse ondertiteling?
Je wist vast al dat je in Netflix de taal van de audio en de ondertiteling kunt veranderen. Dit doe je door tijdens het kijken het ballonnetje te tikken op je mobiele apparaat. Het zal je verbazen hoeveel er in andere talen zoals Engels te kijken is met Nederlandse ondertiteling.
Hoelang duurt ondertitelen?
Gemiddeld duurt het toevoegen van ondertiteling ongeveer 5 tot 10 keer de lengte van de video. Voor een video van twee minuten ben je dus zo’n 10 tot 20 minuten bezig.
Is er ondertiteling bij mocro maffia?
Hoe zit het met Videoland-ondertiteling bij Nederlandse film en series? Stel, je bent Mocro Maffia aan het kijken. Dan kun je via het menu ondertiteling toevoegen.
Hoe krijg ik ondertiteling op Disney+?
Hoe gebruik ik ondertiteling?
- Terwijl je een film of serie kijkt, klik je op het pictogram in de rechterbovenhoek van het scherm om de huidige audio- en ondertitelselecties weer te geven.
- Selecteer je gewenste taal uit de lijst(en)
- Sluit het scherm en ga terug naar de video met je nieuwe instellingen.
Hoe krijg je de ondertiteling bij Netflix?
De weergave van ondertiteling en captions wijzigen
- Ga in een webbrowser naar de pagina Account.
- Selecteer een profiel in Profiel en ouderlijk toezicht.
- Selecteer Wijzigen bij Weergave van ondertitels. Opmerking:
- Kies de weergave-instellingen voor ondertiteling.
- Sla de wijzigingen op.
- Open de Netflix-app op je apparaat.
Kun je undercover ondertitelen?
Gelukkig voor de Nederlandse kijkers heeft Netflix de optie om de serie te ondertitelen. Dat kan in het Nederlands, maar ook in andere talen zoals Duits en Spaans. Undercover gaat over twee agenten die infiltreren in de organisatie van een Brabantse drugsbaron.
Waarom kan ik geen Nederlandse ondertiteling bij Netflix?
Als er in een bepaalde taal geen ondertiteling is, kan dit komen door: Je locatie. Taalinstellingen van je profiel. De serie of film die je wilt kijken.
Kun je Netflix ondertiteling groter maken?
Netflix: ondertitels aanpassen Klik rechtsboven op je profielplaatje en kies Account. Blader omlaag. Bij het onderdeel Mijn profiel zie je de optie Weergave van ondertitels. Klik hierop.
Hoe moet je ondertitelen?
Dan kun je er altijd nog voor kiezen om te ondertitelen op de ouderwetse manier: met de hand. Pak het script bij de hand en start de video. Pauzeer zodra er tekst wordt gesproken en noteer de tijd bij de tekst in het script. Dit kun je doen in een Word of txt, bestand, maar vergeet het niet om te zetten in een .
Hoe ondertitelen?
De teletekstondertiteling van Eén, Ketnet en Canvas vindt u op teletekstpagina 888. Alle recente tv-toestellen (jonger dan 10 jaar) hebben teletekst. Zet uw televisie aan en kies de zender die u wilt bekijken. Schakel met uw afstandsbediening teletekst in: de toets met het rechthoekje met drie lijntjes erin.
Welke website is de beste voor Nederlandse ondertitels?
De beste website om Nederlandse ondertiteling te downloaden is Opensubtitles.org. Het uitgebreide aanbod en de goede filters op de website maken dit de beste website om ondertitels te vinden voor vrijwel elke film of serie. Maar er zijn meer mogelijkheden, bekijk maar eens onderstaande alternatieven.
Hoe kunt u een externe ondertitel toevoegen aan een video?
Klik op het dropdown-pictogram in het gedeelte “Ondertiteling” en klik op het pictogram “+”. U gaat naar het venster “Ondertiteling”. Hier kunt u een externe ondertitel van het SRT / SSA / ASS-formaat toevoegen. Zoek voor synchronisatie een ondertitel voor dezelfde video die u toevoegt.
Wat is de duur van de ondertitel?
Elk van de volgende onderdelen krijgt een eigen regel, dus druk na elk ervan op ‘Enter’: Het nummer van een ondertitel. 1 wordt dan de eerste titel, 2 de tweede, etc. De duur van de ondertitel. Dit volgt de indeling uren:minuten:seconden:milliseconden –> uren:minuten:seconden:milliseconden
Waarom geen ondertiteling Netflix?
Kan ik Netflix ondertitelen?
Je kunt ondertiteling, captions en alternatieve audio in- of uitschakelen voor veel series en films. Netflix geeft vijf tot zeven relevante talen weer op basis van je locatie- en taalinstellingen. Bij downloads geeft Netflix twee relevante talen weer.
Welke films op Videoland KPN?
Bekijk hier het volledige aanbod van Videoland
- Ewout: Serie. 11-10-2021.
- Station 19. Serie. 11-10-2021.
- Rocks. Film. 10-10-2021.
- The Lovely Bones. Film. 10-10-2021.
- Wind River. Film. 09-10-2021.
- Van God Los. Serie. 09-10-2021.
- Van de makers van De Grote Sinterklaasfilm: Waar is Sinterklaas?! Film. 09-10-2021.
- Shrek NL. Film. 09-10-2021.
Waarom geen ondertiteling bij Disney plus?
Voor sommige films en programma’s op Disney+ is ondertiteling beschikbaar. Je kunt deze in- en uitschakelen terwijl je streamt (en de audiotaal wijzigen). Raadpleeg dit artikel voor meer informatie over hoe je ondertiteling inschakelt.