Inhoudsopgave
Hoe schrijf je Goochem?
Gewiekst = 1) Adrem 2) Berekenend 3) Bijdehand 4) Doortrapt 5) Gehaaid 6) Geslepen 7) Gevat 8) Glad 9) goochem 10) Handig 11) Leep 12) Link 13) Niet dom 14) Pienter 15) Schrander 16) Slagvaardig 17) Slim 18) Slinks 19) Sluw 20) Snedig 2…
Wat betekent het Jiddische woord Goochem?
(Bargoens) gochem ‘ingewijd’ [ ca. 1800; Moormann], gognum ‘ingewijd, wijs’ [1844; Moormann], gogeme rot “doorslepen guit” [1858; Moormann], goochem ‘slim, geslepen, uitgeslapen, gewiekst’ [1891; WNT]. Ontleend aan Jiddisch choochem ‘wijs’ < Hebreeuws ḥāḥām ‘wijs’. goochemerd zn.
Wat is bargoens taal?
Bargoens is een sociale taalvariatie en een minderheidstaal die in Nederland tot de eerste helft van de twintigste eeuw werd gehanteerd door voornamelijk daklozen, zogenoemde landlopers, rondtrekkende handelaren, (markt)kooplieden, kermisklanten en onderwereldfiguren.
Wat een kapsones?
Het woord kapsones is afkomstig uit het Jiddisch en betekent dat iemand het hoog in zijn bol heeft. Deze persoon vindt zichzelf geweldig. Iemand die aan kapsones lijdt noemt men een kapsoneslijer. Hij gedraagt zich arrogant en zelfingenomen.
Hoe komt het dat er in het Bargoens zoveel woorden voor politie zijn?
Bargoens was vroeger de geheimtaal van dieven en landlopers. Het woord Bargoens komt van het Franse baragouin ‘onbegrijpelijke taal’, en dat komt van het voor Fransen onverstaanbare Bretonse bara gwin ‘brood, wijn’. Onverstaanbaar is dus het sleutelwoord.
Wat betekent Lechaim?
(19e eeuw) (< Jidd.) joodse heilwens, proost, voor het leven, ten leven. Le-chajim! (hebr.), tot leven!
Wat voor taal spreken zigeuners?
Het Romani, Romanes of Rom (Romani: romani ćhib) is de taal van de Roma. Volgens sommige wetenschappers dient men van meerdere talen te spreken, daar de verschillende stammen er zeer uiteenlopende dialecten op na houden.
Welke taal spreken woonwagenbewoners?
Bargoens als huis- en wagentaal Hoewel de taal in de twintigste eeuw als groepstaal ophield te bestaan, gebruiken woonwagenbewoners tegenwoordig nog steeds Bargoense woorden, die zij mengen met het Nederlands.
Wat betekent het hoog in je bol hebben?
Spreekwoorden ‘het-hoog-in-zijn-bol-hebben’ erg klein (van gestalte) zijn.
Wie spraken vroeger Bargoens?
Welke taal is Bargoens?
[taalwetenschap] Bargoens is een variatie op de Nederlandse taal, die vooral werd gesproken door dieven en landlopers, woonwagenbewoners en zigeuners. Bargoens wordt ook wel ‘dieventaal’ genoemd. Een soort geheimtaal die niet kan worden begrepen door de Nederlander die zich braaf aan alle regels houdt.
Wat is een Misjpoge?
Misjpooche (ook wel gespeld als misjpoge en misjpoche) is een Jiddisch woord. Het komt dan ook veel voor in de context van Joodse families. Het gaat terug op het Hebreeuwse misjpacha ‘familie, clan’.