Inhoudsopgave
Hoe vertaal je futurum passief?
Een passieve vorm van het futurum vertaal je met een vorm van zullen + worden + het voltooid deelwoord. Bijvoorbeeld zo: “Mox cum rogatione adiuvabor.” – “Binnenkort zal ik worden geholpen met mijn vraag.”
Wat is een conjugatie Latijn?
conjugatie – (vormverandering van het werkwoord onder invloed van persoon, getal, tijd, wijs; conjugatie)
Hoe vorm je een Conjunctief?
Presensstam + re + uitgang (eigenlijk presensinfinitivus + uitgang). De soorten uitgangen verschillen of het een actief vorm is, of een passief vorm. Bij actieve vormen zijn de uitgangen: -m, -s, -t, -mus, -tis, -nt. Bij de passieve vormen zijn ze: -r, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur.
Hoe vertaal je passief Latijn?
Een zin kan actief of passief zijn. Bijvoorbeeld: De slaaf ziet de tempel. (actief)…Plusquamperfectum Passief.
| plusquamperfectum | ||
|---|---|---|
| are-stam | ere-stam | vertaling vocare |
| vocatus eram | timetus eram | ik was geroepen |
| vocatus eras | timetus eras | jij was geroepen |
| vocatus erat | timetus erat | hij – zij – het was geroepen |
Hoe vertaal je Futurum simplex Latijn?
Het futurum simplex (ook vaak alleen futurum genaamd) is een aparte tijd die in het Latijn en in Romaanse talen de toekomst aanduidt. Deze moet dan ook in het Nederlands vertaald worden met het hulpwerkwoord “zullen” (zie ook: toekomende tijd (Nederlands)).
Wat is een vorm in het Latijn?
De infinitivus herken je in het Latijn meestal aan dat de vorm eindigt op -re in de tegenwoordige tijd en -isse in de verleden tijd. Er is ook een toekomstige (futurum) vorm die door het participium futurum actief (pfa) wordt gevormd. Bijvoorbeeld: portaturus esse; te zullen meenemen. En er zijn ook passieve vormen.
Wat is een naamval in het Latijn?
Naamvallen. Het klassiek Latijn kent zes naamvallen. Een naamval is een middel waarmee de grammaticale functie van een naamwoord of voornaamwoord in het grotere verband van de zin wordt aangegeven.
Hebben zijn imperfectum?
– No, I can’t….Kunnen.
| presens | imperfectum | |
|---|---|---|
| jij | kan, kunt | kon |
| u | kunt, kan | |
| hij | kan | |
| wij jullie zij | kunnen | konden |
Hoe maak je een coniunctivus?
Eerst zal worden uitgelegd hoe de coniunctivus vertaald in zowel de hoofdzin als de bijzin….cum + con:
- toen/nadat. Cum Caesar advenisset, statim occisus est. Nadat Caesar was aangekomen, werd hij meteen gedood.
- omdat. Cum canis me terreat, fugio. Omdat de hond mij bang maakt, vlucht ik.
- hoewel.
Hoe vertaal je de coniunctivus?
Een goed voorbeeld in het Nederlands van deze modus is “leve de koning”, waarbij ‘leve’ dus een aantonende wijs is. Vaak wordt de coniunctivus in de tegenwoordige tijd vertaald met het woord ‘moge’: “moge hij een voorspoedige reis hebben.”