Waar komt de uitdrukking in hart en nieren vandaan?

Waar komt de uitdrukking in hart en nieren vandaan?

Deze zegswijze gaat terug op de Bijbel. Ook in hart en nieren (‘door en door’) gaat terug op de Bijbel. Naast de nieren staat immers ook het hart vaak voor het diepste innerlijk van de mens. Het zijn als het ware de plaatsen waar zijn diepste gevoelens en gedachten gevestigd zijn.

Wat betekent het spreekwoord iemand iets op het hart drukken?

aanbevelen, aanraden, advies geven, op het hart drukken, raden, recommanderen. aanraden (ww) : aanbevelen, aanprijzen, adviseren, op het hart drukken, recommanderen.

Wat betekent na aan het hart liggen?

Zowel nauw aan het hart liggen als na aan het hart liggen is correct. De betekenis ervan is ‘dierbaar zijn’. Na en nauw betekenen ongeveer hetzelfde, namelijk ‘nabij, dichtbij’. Nauw aan het hart liggen is frequenter in België; na aan het hart liggen is frequenter in Nederland.

Wat is in hart en nieren?

Iemands diepste gevoelens onderzoeken. / Onderzoeken of iets echt waar is. In hart en nieren. Volledig. / Vanuit volle overtuiging.

Wat betekent het loopt op rolletjes?

Spreekwoorden: (1914) Op rolletjes gaan, d.w.z. uitstekend, voorspoedig gaan. Vgl. (als) gesmeerd gaan1) of als (de) gesmeerde bliksem gaan2).

Wat is de betekenis van krokodillentranen huilen?

Wie krokodillentranen huilt, is een bedrieger. Hij doet namelijk alsof iets hem veel verdriet doet of sterk aangrijpt, terwijl het hem in werkelijkheid niet veel kan schelen.

Wat betekent aan het hart gaan?

Dat gaat me aan het hart is een gezegde en betekent dat iemand iets heel erg jammer vindt. Volgens de oude Egyptenaren lag bijvoorbeeld het geweten van de mensen opgeslagen in hun hart. Ook wordt het hart symbolisch vaak gezien als de plaats waaruit gevoelens voortkomen.

Wat mij aan het hart ligt?

In de standaardtaal kan men voor iets dat of iemand die heel dierbaar is, de uitdrukking na of nauw aan het hart liggen gebruiken. Na aan het hart liggen is frequenter in Nederland en nauw aan het hart liggen in België, maar beide varianten komen in het hele taalgebied voor en zijn standaardtaal.

Type je zoekwoorden hierboven en druk op Enter om te zoeken. Druk ESC om te annuleren.

Terug naar boven